У мультфільмі "Пригоди капітана Врунгеля" її герої співають: "Как вы яхту назовете - так она и поплывет". Тож врунгелівська яхта "Победа" після невдалого старту стає вже "Беда" з усіма випливаючими з цієї назви наслідками.
Чи придаємо ми належне значення назвам вулиць, міст, подій? Чи одне й те ж за звучанням слово-назва для українських громадян означає те саме поняття?
Візьмемо хоча б просте і всім зрозуміле поняття "війна". Думаю, ніхто не заперечить, що війна - це, в першу чергу, смерть людей як близьких, так і чужих. Але як тільки до слова "війна" додати якийсь прикметник, наприклад, громадянська чи вітчизняна, національно-визвольна чи загарбницька, як до смерті людей на цій війні, її учасників буде різне ставлення.
Ось яскравий приклад. Війна, розпочата в кінці 19...
Читати далі »